Начало 70-х годов, в разгаре Культурная Революция в Китае. Лу Янши, один из репрессированных интеллигентов, сбегает из-под стражи, чтобы повидаться с женой Ванью, но ее дом быстро берут под наблюдение представители закона. Дочь-подросток Лу, Дандан, считает отца врагом народа и когда Лу натыкается на нее, «сдает» его.Проходит три года, Культурная Революция заканчивается, Лу возвращается домой, однако обнаруживает колоссальную перемену, которая произошла в семье за несколько лет его отсутствия: ранее ненавидевшая его дочь теперь испытывает угрызения совести за то, что выдала отца милиции, а неустанно ждавшая его возвращения жена по-прежнему продолжает ждать, не подозревая, что любимый муж уже давно рядом с ней. По мотивам романа Янь Гэлин «Преступник Ли Янши».Фильм совместного производства Китая и Франции.